 | |
中国烟草在线据先驱者报道编译 欧盟受到了要求它审查其禁止某些无烟烟草产品的法规的压力。以下为有关鼻烟的简报。
问：所谓某些无烟烟草产品，比如鼻烟？
答：要求欧盟审查其法规的活动分子说，欧盟目前的法规允许高毒性的嚼烟在欧盟销售，却禁止危害性较小的、实际上可能可以帮助烟民戒掉卷烟的其他产品。
问：具体的是哪些无烟烟草产品呢？
答：湿鼻烟。
问：这是什么？
答：一种瑞典鼻烟，大约已经有200多年的历史。与其他鼻烟不同，湿鼻烟既不通过鼻子吸入，也不浸沾（即放在牙齿和牙龈间摩擦）。湿鼻烟只需放在上唇和上牙之间的地方。
问：用这种产品的人不会看起来就象受到了可恶的肤蝇感染吗？
答：虽然嘴巴暂时象是鲑鱼嘴，但为了得到乐趣，这显然也值得。据估计，有十分之一的瑞典人使用湿鼻烟。飞行英雄Charles Lindbergh就是一个湿鼻烟迷。
问：湿鼻烟是用什么制成的？
答：用精选烟叶、水和盐。可以加香料。
问：它会让人上瘾吗？
答：是的，但研究显示，它对健康造成的危险比吸卷烟小。而且据估计，三分之一的湿鼻烟使用者用它来帮助戒烟。也许更重要的是，瑞典与吸烟有关的死亡率很低。
问：这就是要求欧盟审查其法规的活动分子为什么认为欧盟应该取消禁令的原因吗？
答：这个禁令不适用于瑞典。他们说，对尼古丁上瘾的其他欧洲人应该能够利用一种“更安全”的方法来使用烟草，并戒烟。
问：那么其他鼻烟怎么样呢？
答：财政部对鼻烟的征税没有卷烟高。不过美国的研究提出，使用鼻烟而染上癌症的危险性被低估了。
| | 来源:中国烟草在线据先驱者报道编译 如需转载，请注明出处。  打印本页 | | | |
