烟草在线据加拿大新闻报道编译　　近日，加拿大的农业和农业食品部表示，加拿大的烟农选择接受联邦政府的配额买断后，必须放弃生产烟草的权利，不能再生产烟草了。消除了买断项目的混乱后，联邦农业和农业食品部的部长Gerry Ritz说：“为了从买断系统中得到买断款，生产者必须放弃烟草生产。”农业部长解释说，退出的生产者可以把烟草农场销售给其他进入的人或者是停留在烟草业的人士。

　　目前加拿大为那些离开烟草业的人提供2.86亿美元的联邦买断，为烟草生产地区社区提供1500万美元额外的经济援助。其中联邦政府支付1.74美元买断烟草种植者60%的配额。其余40%的配额将由州政府买断。联邦的资金实际上来自于7月31日宣布的同大烟草公司就20世纪90年代参与卷烟黑市所达成的和解。