烟草在线据《烟业通讯》报道编译　　据ITC网站发布的一份声明称，亚洲企业社会责任论坛（AFCSR）授予ITC公司AIM亚洲企业社会责任奖，表彰ITC对创造“可持续生计和促进印度农村社区经济增长”所做的贡献。

　　“ITC因采用三条底线模式（译者注：The triple bottom line，缩写为“TBL”或“3BL”，是一个衡量组织或社会成功的新价值标准——从经济、生态和社会意义三方面对组织或社会的行为进行综合考虑。）而获得了管理和社会奖，该模式集中于增加经济、社会和环境资本，”网站上的声明称，“ITC还因设计创新的社会投资项目而被表彰，该项目与它的业务模式融为一体，并支持竞争性的价值链，包括支持社会较弱势的团体。ITC的业务和价值链可支持500多万个生计。”

　　这些奖项由泰国副总理吉迪拉（Kittiratt Na-Ranong）于10月26日在曼谷举行的一项活动上颁发。

　　“AIM亚洲企业社会责任奖的获奖者展示了，把包括道德价值观、遵守法律规定、尊重个体、参与社区、以及保护环境等方面的领导力、真诚和义务融入到了他们做业务的方式中，”2012亚洲企业社会责任论坛的会议总监费利佩·B.阿方索教授说道。

　　“我们认为，企业社会责任只有与公司的业务模式融为一体并作为业务战略的根本才是真正的可持续发展，我们希望通过亚洲企业社会责任奖，为亚洲地区的私人企业提供最好的实践范例。”