烟草在线据《烟业通讯》报道编译　　帝国烟草加拿大公司祝贺马尼托巴政府，在解决第一国民团体所有的Chundee烟店销售的未纳税和不受监管的烟草供应问题上所起的模范作用。

　　“马尼托巴省在这个重要且复杂的社会问题上起了模范作用，”帝国烟草企业事务副总裁卡罗琳·弗兰说道。

　　“该省采取了果断行动，应对其他省尤其是安大略省和魁北克省因害怕政治影响而回避的一个问题。”

　　“令人欣慰的是，至少有一个省认为，加拿大不应该有两套烟草法律。”

　　“现在是其他省效仿这种做法的时候了。”

　　帝国烟草在其网站上发布的一条消息中表示，帝国烟草意识到，第一国民团体的烟草销售是一个不好解决的复杂问题，不过，忽视这个问题只会使其变得更严重。帝国烟草还表示，现在是政府显示真正领导力和寻找一次性和彻底解决该问题的具体方案的时候了。

　　“第一国民团体在解决该问题上起着重要的作用，联邦和省政府必须与第一国民团体合作，找到确保尊重加拿大烟草法律的方案，”弗兰说。

　　“无论你对烟草产品的立场如何，合法烟草——即纳税的、受监管的、受数百条法律规定限制的烟草——每年为各省金库带来数百万美元的收入。”

　　“目前，第一国民团体销售的烟草产品不尊重烟草法律，也没有支付任何回报。”

　　帝国烟草称，在11月5日做出的一项正是马尼托巴司法部长所期望的法院裁决，将允许马尼托巴政府取得“有争议的第一国民团体所有的Chundee烟店”的所有权。

　　援引马尼托巴省政府的话称，这项法院裁决“进一步证实了我们的立场，根据《烟草税法案》的规定，拥有和销售非马尼托巴省‘标注’的烟草产品是违法的。该《法案》适用于保留地和非保留地、以及由原著居民和非原著居民拥有的业务的所有烟草销售。”

　　安大略省和魁北克省有350多个烟棚屋，估计安大略省因未纳税和不受监管的烟草，每年损失大约5亿加元的税收收入，而魁北克省则估计损失2.25亿加元的税收收入。